γuniversum

... aber sie haben recht. Eine - rein oberflächliche - Ähnlichkeit kann nicht geleugnet werden. Wiewohl auch der Zusammenhang zu sprachlicher Permutation nur in äußerst eingeschränktem Maße zu finden ist:

Entzückend, baby!
baby, entzückend!
¡Entzückend baby
¡Baby entzückend
usf